Resources for Teachers and Students
Recursos para Profesores y Estudiantes
American Bible Society Large selection of Bibles and stories for children in Spanish.
Augsburg Fortress The basics: Catechism, Hymnals, Certificates for major milestones etc.
Centering Corporation Provides extensive, excellent resources for children and families grieving the loss of a loved one, including pets and divorce. https://centering.org/shop-all/spanish/
Cokesbury, the publishing house for the Methodist church offers resources for children’s ministry in Spanish https://www.cokesbury.com/search?q=children+spanish&pagenumber=1
Dan Erlander Classics @ Augsburg Fortress:
- Hay Un Lugar para Ti: A Place for You- My Holy Communion Book Bilingual Edition
- Bautizados-Vivimos: Baptized We Live
HISTORIAS BÍBLICAS DE JESÚS PARA NIÑOS: The Jesus Storybook Bible. A favorite! Three versions- Spanish/English combined, Spanish or English only. Perfect for households where children primarily speak English and adults’ primary language is Spanish. Not just for children, but for the entire household to learn the overarching narrative of our faith. Also available on Amazon.
Libros en Espanol: Godly Play helps children explore their faith through story, language, wonder and play. https://www.churchpublishing.org/godlyplayprint
Safe Guarding God’s Children in Spanish and English. Safe Guarding God’s Children is a comprehensive training specifically to prevent sexual abuse of children and the vulnerable among us in our congregations. Training is best offered as one element of creating safe space and safe relationships for all children/youth and adults in our schools and centers.
Supporting Emergent Bilingual Children
Native Reads - works written by Native authors to promote sound education about Indigenous communities and tribal nations
Linda Staats, www.homegrownfaith.net, is credited for the curation of many resources on this page.